Paġna ta’ FAQs

X’inhu r-Rwol ta’ CEMalta fl-Iskema ta’ Rifużjoni tal-Kontenituri tax-Xorb?

Il-Leġiżlazzjoni Sussidjarja 549.134 tistabbilixxi l-Aġenzija bħala l-Awtorità fdata mill-Gvern bil-monitoraġġ u l-infurzar tal-Iskema ta’ Rifużjoni tal-Kontenituri tax-Xorb.

X’inhuma l-miri nazzjonali tal-Iskema?

L-iskema għandha żewġ tipi ta’ miri: il-Miri ta’ Ġbir u l-Miri ta’ Riċiklaġġ. Dan għandu jiżgura li l-materjali li jkunu qed jinġabru jiġu riċiklati f’konformità mal-prinċipju tal-Ekonomija Ċirkolari. Il-miri huma bbażati fuq l-aħjar prattiki tas-Sistemi ta’ Ritorn tad-Depożiti f’pajjiżi oħra u jiżdiedu progressivament biex tinkiseb rata ta’ ġbir ta’ 90 % tal-kontenituri mqiegħda fis-suq.

Liema Assoċjazzjonijiet huma involuti fl-Iskema ta’ Rifużjoni tal-Kontenituri tax-Xorb?

L-Iskema għandha tiġi ġestita u operata minn Konsorzju magħmul minn Produtturi, Importaturi u Bejjiegħa bl-Imnut f’Malta. L-assoċjazzjonijiet involuti fl-Iskema huma: The Malta Beverage Producers Association, Malta Beverage Importers Association, u Malta Beverage Retailers Association, liema Assoċjazzjonijiet, permezz tal-istatuti rispettivi tagħhom jiżguraw rappreżentanza tal-atturi kollha tas-suq.

Liema partijiet ikkonċernati privati qed jipparteċipaw fl-operat tal-Iskema? Kif intgħażlu dawn?

L-Iskema hija proprjetà ta’ tliet assoċjazzjonijiet li jirrappreżentaw Produtturi, Importaturi u Bejjiegħa bl-Imnut kbar u żgħar. Is-sħubija f’dawn l-assoċjazzjonijiet rispettivi hija miftuħa għall-Produtturi, l-Importaturi u l-Bejjiegħa bl-Imnut kollha.

Min u kif se tiġi ffinanzjata l-Iskema?

Il-Kumpanija hija kompletament proprjetà ta’ The Malta Beverage Producers Association, Malta Beverage Importers Association, u Malta Beverage Retailers Association u topera fuq mudell mingħajr skop ta’ qligħ. L-infrastruttura ġiet iffinanzjata permezz ta’ investiment privat.

Il-Gvern għandu xi pjanijiet biex jintroduċi skemi oħra għall-kontenituri u skart mill-imballaġġ differenti ieħor?

Hija l-intenzjoni tal-Gvern li jkompli jsegwi opportunitajiet potenzjali tal-ġbir u r-riċiklaġġ ta’ flussi oħra ta’ skart. CEMalta bħalissa qed taħdem fuq għadd ta’ flussi ta’ skart sabiex jittaffa l-effett fuq l-ambjent.

Liema kontenituri tax-xorb jaqgħu taħt l-Iskema?

F’konformità mal-Ewwel Skeda tar-Regolamenti tal-BCRS, S.L. 549.134, ix-xorb li ġej jaqa’ fil-kamp ta’ applikazzjoni tal-Iskema:

  1. a)       Ilma u ilma bit-togħma;
  2. b)      Xarbiet mhux alkoħoliċi mhux karbonizzati;
  3. c)       Xarbiet mhux alkoħoliċi karbonizzati;
  4. d)      Sajders, birer u xarbiet oħra mill-malt;
  5. e)      Kafé lest għax-xorb;
  6. f)        Xarbiet alkoħoliċi mħawwra b’livell ta’ kontenut alkoħoliku li ma jaqbiżx il-5 %;
  7. g)       Sustanzi ta’ dilwizzjoni.

L-Iskema tinkludi Fliexken jew Laned magħmulin minn Azzar u aluminju, ħġieġ, u polietilentereftalat (PET), b’kapaċità ta’ bejn 0.1 L u 3 L.

Ix-xarbiet li ġejjin ma jifformawx parti mill-Iskema:

  • Xarbiet f’kontenituri li jistgħu jerġgħu jimtlew
  • Prodotti tal-ħalib
  • Meraq u Nektars
  • Inbejjed u Spirti
  • Xarbiet f’Kontenituri tal-Kartun
  • Xarbiet fl-HDPE
  • Xarbiet f’Borża
Għaliex ma ġewx inklużi l-kontenituri kollha tax-xorb?

Inizjalment, il-Gvern qed jimmira li jtaffi l-kwistjonijiet tal-iskart fir-rigward tal-kontenituri tax-xorb inkwistjoni u dan huwa bbażat fuq kif joperaw il-pajjiżi tal-aħjar prattika. Madankollu, mhuwiex eskluż li kontenituri oħra tax-xorb jiġu inklużi aktar tard fl-Iskema jew fi skemi potenzjali oħra.

Hemm Reġistru Online tal-prodotti kollha rreġistrati mal-Iskema?

Il-lista ta’ prodotti rreġistrati mal-Iskema hija aċċessibbli fuq: https://bcrsmalta.mt/faqs/. Barra minn hekk, tista’ tinstab funzjoni ta’ tiftix fuq is-sit web tal-BCRS fuq https://bcrsmalta.mt/#barcode-deposit, fejn il-konsumaturi jistgħu jdaħħlu l-barcode li jinstab fuq it-tikketta tal-kontenitur tax-xorb tagħhom biex jivverifikaw jekk dak il-kontenitur jistax jinġabar mill-iskema.

Il-konsumaturi meta se jintalbu jħallsu d-depożitu?

Il-konsumaturi se jintalbu jħallsu d-depożitu fil-punt tax-xiri.

Il-VAT fuq id-depożiti hija inklużiva?

Il-valur tad-depożitu ma għandux ikun soġġett għall-VAT u għandu jiġi indikat separatament mill-prezz fuq l-irċevuti u l-fatturi kollha f’kull stadju tal-katina tal-provvista.

Bl-introduzzjoni tal-Iskema, se jkun hemm żieda fil-kost tax-xorb?

Id-depożitu huwa newtrali f’termini ta’ kostijiet peress li l-konsumatur se jikseb rifużjoni sħiħa meta jirriċikla l-kontenituri tax-xorb f’Magna tal-Bejgħ Awtomatika Riverżibbli. Il-Kumpanija ġiet stabbilita fuq bażi mingħajr skop ta’ qligħ li taħdem fuq mudell ta’ prinċipju tal-inqas kost.

Il-konsumaturi kif ikunu jafu li jiġi impost depożitu meta jixtru minn Magna tal-Bejgħ Awtomatika?

Skont l-SL.549.134. għax-xorb kollu mibjugħ, għandu jintwera l-prezz totali tax-xarba, inkluż id-depożitu, u barra minn hekk l-ammont tad-depożitu li jrid jitħallas mill-konsumatur irid jintwera separatament.

X’jista’ jagħmel konsumatur jekk id-depożitu jitħallas ħażin?

CEMalta tirrakkomanda li l-konsumaturi jibagħtu email fuq [email protected]

Il-konsumaturi kif se jifdu d-depożitu għall-kontenituri?

Il-konsumaturi li jiddepożitaw il-kontenituri tax-xorb, jew f’Magna tal-Bejgħ Awtomatika Riverżibbli jew f’post ta’ fidi indikat, jirċievu vawċer li jagħtihom id-dritt jifdu 0.10c għal kull flixkun mill-istabbiliment fejn tinsab l-RVM jew minn ħanut fil-viċinanza. Il-vawċers maħruġa mill-RVMs ospitati fi stabbilimenti tal-bejgħ bl-imnut jistgħu jissarrfu biss max-xiri tagħhom minn dak l-istess stabbiliment jew mill-katina tal-ħwienet tiegħu. Il-vawċers maħruġa minn Ċentri Pubbliċi tar-Riċiklaġġ jistgħu jiġu mifdija max-xiri tagħhom fi stabbilimenti tal-bejgħ bl-imnut irreġistrati tal-BCRS li jbigħu x-xorb.

Fejn għandhom jinsabu l-RVMs, u kemm-il RVM huwa ppjanat li tiġi installata?

Għandhom jitqiegħdu madwar 320 RVM f’postijiet strateġiċi differenti madwar Malta u Għawdex li jiżguraw firxa ġeografika effettiva. Għadd ta’ RVMs se jitqiegħdu fis-supermarkets u fl-istabbilimenti tal-bejgħ bl-imnut tax-xorb ewlenin, u l-bqija se jitqiegħdu f’ċentri pubbliċi ċentrali. Il-mappa tal-postijiet kollha tal-RVMs hija aċċessibbli fuq:https://bcrsmalta.mt/locate/

Min huwa responsabbli għall-RVMs?

BCRS Ltd Malta hija responsabbli għax-xiri, id-distribuzzjoni, l-installazzjoni u l-manutenzjoni tal-magni tal-bejgħ awtomatiċi riverżibbli.

Kif għandhom jaħdmu l-RVMs?

Il-konsumaturi se jiddepożitaw kontenituri tax-xorb fil-magni. L-RVM se tiskennja l-barcode u t-tipoloġija tal-kontenitur tax-xorb biex tikkonferma jekk prodott jifformax parti mill-iskema u biex tikkonferma jekk il-prodott huwiex irreġistrat jew le, u minn issa ’l quddiem, toħroġ vawċer li fuqu se jkun hemm struzzjonijiet dwar fejn il-konsumaturi għandhom jifdu l-vawċer.

F’liema kundizzjoni għandhom ikunu l-kontenituri tax-xorb meta jintremew fil-magna?

Il-kontenituri tax-xorb iridu jkunu vojta, mhux mgħaffġa, bil-barcode viżibbli b’mod ċar, u idealment, bit-tapp.

Il-konsumaturi jieħdu d-depożitu lura fi flus mill-RVM?

Wara li taċċetta l-kontenituri tax-xorb, l-RVM tipprovdi lill-konsumatur b’vawċer li jista’ jinfeda fi stabbilimenti tal-bejgħ bl-imnut li jbigħu x-xorb. L-ammonti stipulati fuq il-vawċers jitnaqqsu mill-kont tax-xiri li jmiss tal-konsumatur.

Jista’ konsumatur jagħti d-depożiti bħala donazzjoni għal kawża tajba?

Iva, l-RVMs joffru l-faċilità li jagħtu d-depożiti bħala donazzjoni lill-Karità minflok ma jirċievu vawċer.

Kemm-il darba jitbattlu l-RVMs?

Il-kontenituri tax-xorb depożitati fl-RVMs jiġu kkompatti u mgħaffġa. BCRS Malta għandha kollettur tal-iskart b’vetturi apposta, miġbura fuq bażi ta’ skeda ta’ kuljum. Minbarra dan, l-RVMs huma konnessi mat-teknoloġija tal-IoT (Internet tal-Oġġetti) li permezz tagħha l-kollettur tal-iskart jiġi nnotifikat minnufih li l-kontenitur tal-RVM huwa mimli u mbagħad jieħu l-kontenituri tax-xorb miġbura nodfa u mhux kontaminati lejn iċ-ċentru tal-ikklirjar biex jiġu sseparati fi flussi ta’ materjali individwali u ppakkjati b’mod effiċjenti biex jiġu kkonsenjati għar-riċiklaġġ ulterjuri.

L-RVMs se jkunu operazzjonali 24 siegħa kuljum?

L-operatur huwa obbligat jiżgura li mill-inqas 80 % tal-RVMs distribwiti madwar Malta għandhom ikunu operazzjonali bejn it-8:00 ta’ filgħodu u s-7:00 ta’ filgħaxija mit-Tnejn sas-Sibt. Min-naħa l-oħra, mill-inqas 10 % tal-RVMs introdotti mill-operatur għandhom ikunu disponibbli għall-użu u f’kundizzjoni li jaħdmu għall-ħin li jifdal, inklużi s-sigħat kollha l-Ħdud u l-festi pubbliċi. Il-postijiet tal-RVM huma aċċessibbli fuq Google Maps u huma aċċessibbli wkoll fuq:https://bcrsmalta.mt/locate/

Il-konsumatur jista’ jirritorna kontenitur tax-xorb vojt manwalment fi stabbilimenti tal-bejgħ bl-imnut minflok ma jpoġġihom fl-RVMs?

Ir-Regolamenti jippermettu każijiet fejn l-istabbilimenti tal-bejjiegħa bl-imnut jiġbru manwalment kontenituri tax-xorb, madankollu l-istabbilimenti tal-bejgħ bl-imnut huma obbligati biss li jaċċettaw ir-ritorn ta’ kontenituri tax-xorb bil-kundizzjoni li l-kontenituri vojta:

  • ikunu rreġistrati ma’ BCRS Malta Ltd,
  • ikunu vojta u mhux mgħaffġa,
  • ikunu bit-tikketta u b’barcode li jinqara
  • ma jkunux ikkontaminati b’xi ħaġa oħra għajr it-traċċi tax-xarba oriġinali.

L-istabbiliment tal-bejgħ bl-imnut jirriżerva d-dritt li jirrifjuta r-ritorn tal-kontenituri li

  • għandhom barcodes li ma jinbiegħux fl-istabbiliment tal-bejgħ bl-imnut
  • jkunu nxtraw aktar minn sentejn ilu
  • aktar minn 50 kontenitur fl-istess ħin
Għal kemm żmien jistgħu jinħażnu kontenituri tax-xorb qabel ma jintremew fl-RVMs?

Il-konsumaturi jistgħu jiskambjaw kontenituri tax-xorb għal vawċer fi żmien erbgħa u għoxrin (24) xahar mid-data tax-xiri.

L-operaturi ekonomiċi huma obbligati jospitaw RVM?

Il-bejjiegħa bl-imnut eliġibbli biex jospitaw Magna tal-Bejgħ Awtomatika Riverżibbli tal-BCRS Malta ġew stabbiliti permezz ta’ studju tas-suq. L-RVMs kollha allokati fi stabbilimenti tal-bejgħ bl-imnut issa ġew installati.

Fejn jistgħu japplikaw l-operaturi ekonomiċi għall-kiri ta’ RVM?

L-operaturi ekonomiċi li huma interessati jixtru jew jikru magna tal-bejgħ awtomatika riverżibbli għandhom jibagħtu email lil BCRS Malta Ltd fuq [email protected]  biex jesprimu l-interess tagħhom.

Konsumatur kif jista’ eżattament jifdi vawċer? Il-vawċers huma aċċettati fl-istabbilimenti kollha tal-bejgħ bl-imnut?

Jekk il-kontenituri tax-xorb jiġu ddepożitati f’RVM li jinsab fi proprjetà privata ta’ stabbiliment tal-bejgħ bl-imnut, il-vawċers maħruġa minn dik l-RVM jistgħu jiġu mifdija biss f’dak l-istabbiliment partikolari tal-bejgħ bl-imnut jew fil-katina tal-istabbilimenti tiegħu. Jekk il-kontenituri tax-xorb jiġu ddepożitati f’RVM f’Ċentru Pubbliku, il-vawċers jistgħu jiġu mifdija fi kwalunkwe stabbiliment tal-bejgħ bl-imnut li jbigħ ix-xorb li jaċċetta l-vawċers.

X’jiġri jekk konsumatur jiddepożita kontenitur tax-xorb li ma jkunx irreġistrat mal-Iskema?

Jekk konsumatur jiddepożita kontenitur tax-xorb fl-RVM li ma tkunx irreġistrata mal-Iskema, il-magna tirritorna l-kontenitur tax-xorb lill-konsumatur. Il-vawċers jinħarġu biss għall-kontenituri tax-xorb aċċettati mill-RVM. F’dawn iċ-ċirkostanzi, CEMalta tirrakkomanda bil-qawwa li l-konsumaturi jikkuntattjaw lil BCRS Malta Ltd, li d-dettalji ta’ kuntatt tagħha huma aċċessibbli fuq il-magna tal-bejgħ awtomatika riverżibbli jew https://bcrsmalta.mt/contact-us/

Kif għandha tiġi indirizzata l-kwistjoni tax-xorb mhux irreġistrat?

L-iskema għandha tiffaċilita l-identifikazzjoni ta’ xorb mhux irreġistrat permezz tal-użu ta’ analitika intelliġenti fil-funzjonijiet kollha tal-iskema.

Jekk konsumatur jarmi kontenitur tax-xorb fl-RVM, li ma jkunx inxtara mill-individwu, xorta jkun intitolat għal vawċer?

Sakemm il-kontenitur tax-xorb jifforma parti mill-iskema u jiġi rritornat lill-RVM mhux mgħaffeġ sabiex l-RVM tirrikonoxxi l-barcode u l-forma tal-kontenitur tax-xorb, il-konsumaturi għandhom jingħataw vawċer irrispettivament minn min ikun xtrah.

Hemm data ta’ skadenza fuq il-vawċers?

Il-vawċers jistgħu jissarrfu fi żmien tnax-il (12) xahar mid-data tal-ħruġ.

Il-konsumaturi kif jiksbu r-rifużjonijiet tad-depożiti fil-każ ta’ xiri online u/jew konsenji fid-dar?

Il-kontenituri tax-xorb jistgħu jintremew f’RVM ta’ proprjetà privata fil-bini ta’ stabbiliment tal-bejgħ bl-imnut speċifiku, li l-vawċers tagħha jistgħu jissarrfu biss f’dak l-istabbiliment partikolari tal-bejgħ bl-imnut; f’Ċentru Pubbliku tar-Riċiklaġġ, li l-vawċers tagħha jistgħu jiġu mifdija fi kwalunkwe stabbiliment tal-bejgħ bl-imnut li jaċċetta l-vawċers.

L-applikazzjoni għall-apparati mobbli għall-bejjiegħa bl-imnut biex jivverifikaw il-validità tal-vawċers u r-rifużjonijiet tat-talbiet hija mingħajr ħlas? Fejn hija aċċessibbli din l-applikazzjoni?

L-applikazzjoni għall-apparati mobbli għall-bejjiegħa bl-imnut tikkonferma l-validità tal-vawċer u sussegwentement tifdi l-vawċer. L-applikazzjoni għall-apparati mobbli għall-ismartphones tista’ titniżżel minn Google Play u Apple Store mingħajr ħlas.

Ir-reġistrazzjoni tal-operaturi ekonomiċi mal-Iskema hija obbligatorja bil-liġi?

Iva.

Jekk operatur ekonomiku jkun sid ta’ diversi stabbilimenti bl-istess numru tal-VAT, dawn għandhom jiġu rreġistrati separatament?

Kull stabbiliment li jaqa’ taħt ir-responsabbiltà ta’ operatur ekonomiku għandu jiġi rreġistrat mal-Iskema individwalment, anki jekk l-istabbilimenti għandhom l-istess numru tal-VAT.

Il-bejjiegħa bl-imnut (li jmiss fil-linja fil-Katina tal-Provvista) xorta jridu jirreġistraw?

Kwalunkwe operatur ekonomiku li jkun qed jagħmel disponibbli jew li jkun biħsiebu jagħmel disponibbli fis-suq kwalunkwe kontenitur tax-xorb, għandu jiġi rreġistrat mal-operatur liċenzjat.

Bejjiegħ bl-imnut kif ikun jaf jekk il-Fornitur tiegħu huwiex irreġistrat?

L-operaturi ekonomiċi għandhom id-dritt li jirrapportaw lil BCRS Malta Ltd u/jew CEMalta fil-każ li jkunu jafu li operatur ekonomiku ieħor mhuwiex irreġistrat mal-Iskema.

L-importazzjonijiet għall-użu personali huma legalment meħtieġa li jiġu rreġistrati?

Le.

L-organizzaturi tal-avvenimenti huma obbligati jirreġistraw mal-Iskema?

Sakemm il-kontenituri tax-xorb ma jitqegħdux jew ma jkunux maħsuba biex jitqiegħdu fis-suq minn sottokuntrattur, l-organizzatur tal-avvenimenti huwa legalment meħtieġ li jirreġistra mal-Iskema.

X’jiġri jekk BCRS Malta Ltd tirrifjuta reġistrazzjoni ta’ impriża tal-catering?

Jekk BCRS Malta Ltd tikkonkludi li operatur ekonomiku rreġistrat bħala impriża tal-catering ma jikkwalifikax, l-operatur ekonomiku inkwistjoni għandu d-dritt li jissottometti l-kwistjoni lil CEMalta.

Min ikun responsabbli għall-kontenituri tax-xorb fi stabbilimenti tal-catering?

Il-konsum tax-xorb fil-bini ġewwa stabbilimenti tal-catering jew jiġbor il-kontenituri tax-xorb vojta u jarmihom fl-RVM ta’ Ċentri Pubbliċi, jew jordna ġabriet fiżiċi mal-Operatur tal-Iskema sabiex jikseb rifużjoni tad-depożiti mħallsa. Għalhekk, l-istabbiliment tal-catering ikun responsabbli għall-kontenituri tax-xorb.

L-Operatur se jipprovdi boroż tal-ġbir u tikketti b’barcodes?
  • L-Operatur, BCRS Malta Ltd se jipprovdi tikketti b’barcodes u boroż apposta użati speċifikament għall-ġbir fiżiku tal-operatur ekonomiku.
L-operaturi ekonomiċi kif jiġu rimborżati għall-kontenituri tax-xorb miġbura permezz ta’ ġbir fiżiku?

L-informazzjoni dwar it-termini tal-ħlas relatati mas-sistema tal-ġbir manwali stabbilita minn BCRS Malta Ltd hija aċċessibbli fuq: https://bcrsmalta.mt/participation/

Kif jinġabar skart minn imballaġġ ieħor?

Forom oħra ta’ skart mill-imballaġġ li ma jaqax fil-kamp ta’ applikazzjoni tal-iskema ta’ rifużjoni tal-kontenituri tax-xorb għandhom ikomplu jinġabru mill-kolletturi l-oħra tal-iskart u mill-iskemi eżistenti, f’konformità mar-Regolamenti dwar l-Immaniġġjar tal-Iskart (l-Imballaġġ u l-Iskart mill-Imballaġġ) (S.L 549.431).

X’inhuma r-rekwiżiti għar-rapportar ta’ kull xahar mal-BCRS?

Mistoqsijiet relatati mar-rapportar ta’ kull xahar meħtieġ mill-Produtturi u mill-Importaturi tal-kontenituri tax-xorb jistgħu jiġu indirizzati lil BCRS Malta Ltd. Id-dettalji ta’ kuntatt rispettivi tagħhom huma aċċessibbli fuq: https://bcrsmalta.mt/contact-us/

X’se jiġri mill-kontenituri tax-xorb li jinġabru permezz ta’ din l-iskema?

Il-Kontenituri tax-Xorb jiġu separati fis-sit ta’ Ħal Far li mbagħad jiġu riċiklati jew lokalment jew esportati, dejjem u biss permezz ta’ riċiklaturi awtorizzati. CEMalta għandha ssegwi dan il-proċess biex tiżgura li jiġu pprovduti ċ-ċertifikati meħtieġa ħalli jiġi aċċertat li l-għanijiet tar-riċiklaġġ jintlaħqu b’mod effettiv.

Fejn se jkun jinsab l-impjant tal-ikklirjar?

Ħal Far